Love Is An Open Door (tradução)

Original

Frozen

Compositor: Kristen-Anderson-Lopez / Robert-Anderson-Lopez

[Anna]
Ok, posso apenas, dizer algo louco?

[Hans]
Eu amo loucuras!

[Anna]
Toda a minha vida tem sido uma série de portas na minha cara
E, de repente, eu topei com você

[Hans]
Eu estava pensando a mesma coisa! Porque é como se
Eu tivesse procurado toda a minha vida encontrar meu próprio lugar
E talvez seja a festa falando ou o fondue de chocolate

[Anna]
Mas com você

[Hans]
Mas com você

[Hans]
Eu encontrei o meu lugar

[Anna]
Eu vejo seu rosto

[Ambos]
E isso não é nada que eu já tenha conhecido
O amor é uma porta aberta
O amor é uma porta aberta
O amor é uma porta aberta

[Anna]
Com você

[Hans]
Com você

[Anna]
Com você

[Hans]
Com você

[Ambos]
O amor é uma porta aberta

[Hans]
Eu quero dizer uma loucura

[Anna]
O quê?

[Hans]
Um ao outro, nós terminamos nossos

[Anna]
Sanduíches

[Hans]
É o que eu ia dizer!

[Anna]
Eu nunca conheci alguém

Quem pensa muito como eu
Juntos! Juntos novamente!
Nossa sincronização mental
Pode ter, mas uma, explicação

[Hans]
Você

[Anna]
E eu

[Hans]
Fomos

[Anna]
Apenas

Destinados

[Anna]
Diga adeus

[Hans]
Diga adeus

Para a dor do passado
Não temos de senti-la mais
O amor é uma porta aberta
O amor é uma porta aberta
A vida pode ser muito mais

[Anna]
Com você

[Hans]
Com você

[Anna]
Com você

[Hans]
Com você

O amor é uma porta aberta

[Hans]
Posso dizer uma coisa louca? Quer se casar comigo?

[Anna]
Eu posso dizer algo ainda mais louco? Sim!