Libérée, Délivrée (tradução)

Original

Frozen

Compositor: Robert Lopez / Kristen Anderson-Lopez.

O inverno se instala suavemente na noite
A neve reina em sua torre
Um reino de solidão
Meu lugar é para sempre aqui

O vento que uiva em mim não pensa no amanhã
Ele é forte demais
Eu lutei em vão

Esconda seus poderes, não fale deles
Tenha cuidado, o segredo sobreviverá
Sem uma alma, sem tormento
Sem sentimentos

Livre, solta
Não mentirei nunca mais
Livre, solta
Está decidido, esta é minha vontade
Deixei a infância no verão
Perdida no inverno
O frio é para mim
O preço da liberdade

Quando estamos no alto
Tudo parece insignificante
Tristeza, ansiedade e medo
Me deixaram há muito tempo

Eu quero ver o que posso fazer
Com esta magia cheia de mistérios
Bem, o mal, a mim não importa
Tanto faz

Livre, solta
As estrelas me estendem os braços
Livre, solta
Não, eu não vou chorar
Aqui estou eu!
Sim, eu estou aqui!
Perdida no inverno

Meu poder vem do céu e invade o espaço
Minha alma se expressa desenhando e esculpindo no gelo
E meus pensamentos são flores de cristal congeladas

Eu não vou voltar
O passado é passado!

Livre, solta
Mais nada pode me parar
Livre, solta
Chega de "princesa perfeita"
Eu estou aqui!
Como eu sonhava!
Perdida no inverno

O frio para mim é o preço da liberdade